ŠΫ‹TŽs–―‰οŠΩ@MARUGAME CIVIC HALL
ŠΫ‹TŽs–―‰οŠΩ‰Ή‹ΏŽ‘—Ώ

•‘‘δ”υ•iˆκ——

ƒ}ƒCƒNƒRƒlƒNƒ^[(‚Q”Τƒzƒbƒg)
γŽθ°ƒLƒƒƒmƒ“ ‚S
‰ΊŽθ°ƒLƒƒƒmƒ“ ‚S
ƒZƒ“ƒ^[‘OƒLƒƒƒmƒ“ ‚P
ƒZƒ“ƒ^[‰œƒLƒƒƒmƒ“ ‚P
γŽθ‘³ƒLƒƒƒmƒ“ ‚T
‰ΊŽθ‘³ƒLƒƒƒmƒ“ ‚T
‰ΊŽθ‘³‚Wchƒ}ƒ‹ƒ` ‚P

ƒXƒs[ƒJ[ƒRƒlƒNƒ^[
γŽθ‘³ƒLƒƒƒmƒ“(‚Sƒsƒ“) ‚S
‰ΊŽθ‘³ƒLƒƒƒmƒ“(‚Sƒsƒ“) ‚S
•‘‘δ‰œƒLƒƒƒmƒ“(‚Sƒsƒ“) ‚S
ƒRƒlƒNƒ^[ @
ƒRƒlƒNƒ^[ƒ{ƒbƒNƒX‚Wchƒpƒ‰ ‚P
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒP[ƒuƒ‹‚Wch‚P‚Om ‚P

ƒvƒƒZƒjƒAƒ€ƒXƒs[ƒJ[LECER
ELECTRO-VOICE @
MH‚U‚S‚OC ‚Q
TL‚P‚T|‚Q ‚P

ƒTƒCƒhƒXƒs[ƒJ[
ELECTRO-VOICE @
PI‚U‚S‚P‚T ‚Q

ƒXƒe[ƒWƒXƒs[ƒJ[
ELECTRO-VOICE @
SH‚P‚W‚P‚O|ER ‚Q
SX‚Q‚O‚O(ƒXƒ^ƒ“ƒh) ‚Q
FM-‚P‚T‚O‚QER ‚Q

ƒtƒƒ“ƒgƒXƒs[ƒJ[
RAMSA WS-A‚P‚O ‚U

‰Ή‹ΏŽΊƒ‚ƒjƒ^[ƒXƒs[ƒJ[LER
ELECTRO-VOICE @
SENTRY@‚T‚O‚T ‚Q

ƒwƒbƒhƒzƒ“
SONY@MDR-Z‚U‚O‚O ‚P
VICTOR@HP‚T‚T‚O ‚P

ƒ}ƒCƒNƒƒtƒHƒ“
ƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒ}ƒCƒN @
SHURE@SM‚T‚W ‚P
SHURE@SM‚T‚WB ‚T
SHURE@SM‚T‚WS ‚P
SHURE@SM‚T‚V ‚T
ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT[ƒ}ƒCƒN @
AKG@D‚Q‚S(AIR) ‚Q
AKG@‚R‚X‚PB{CK‚X‚W ‚Q
SONY@C-‚S‚W ‚T
SONY@C-‚S‚W(E.V) ‚R
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN @
VOSS@P-C‚W‚T‚W ‚R
VOSS@WTP-‚W‚P‚QV ‚Q

ƒI[ƒvƒ“ƒe[ƒvƒŒƒR[ƒ_[
OTARI@MX‚T‚O‚T‚O|B‡U ‚Q

ƒJƒZƒbƒgƒe[ƒvƒŒƒR[ƒ_[
TEAC@C-‚QX ‚P
TASCAM@‚P‚Q‚QMK‡U ‚P
VICTOR@TD-WR‚W‚O‚R ‚P

CDƒvƒŒ[ƒ„[
TASCOM@CD-‚S‚O‚P ‚P
VICTOR@XL-Z‚T‚O‚T ‚P
SONY@D-‚Q‚R‚T ‚P

MDƒvƒŒ[ƒ„[
SONY@MDS-S‚R‚V ‚P
SONY@MDS-S‚T‚O‚O ‚P
ƒ}ƒCƒNƒXƒ^ƒ“ƒh
ƒXƒgƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒ“ƒh @
SONY@B-‚T‚O ‚T
ŽΕ“d@‚X‚O‚TEŒ^ ‚R
ŽΕ“d@F‚P‚S‚Q(‚X‚P‚XD) ‚P‚O
¬ŽO’iƒXƒ^ƒ“ƒh @
ŽΕ“d@F‚O‚X‚R(‚X‚P‚RD) ‚R
‘μγƒXƒ^ƒ“ƒh @
VICTOR@STD-‚Q‚Q‚OC ‚R
ŽΕ“d@D-‚P(‚X‚O‚X)Œ^ ‚S
ƒXƒMƒvƒ@DS-‚R‚RM ‚T
ƒe[ƒuƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh @
SONY@A-‚P‚U ‚S
ƒu[ƒ€ƒXƒ^ƒ“ƒh @
SONY@B-‚R‚O‚P ‚R

ƒ~ƒLƒT[
VOSS@PS-M‚R‚S‚O‚O
@‚Q‚O@IN
@‚S@GROP
@‚P‚Q@MATRIX
@‚U@AUX
‚P

ƒTƒuƒ~ƒLƒT[
VOSS@PS-M‚P‚O‚P‚Q
@‚P‚O@IN
@‚Q@OUT
‚P
TOA@RX-‚TA
@‚W@IN
@‚Q@OUT
‚P

ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒ}ƒ‹ƒ`ƒvƒƒZƒbƒT[
RAMSA@WZ-DM‚R‚O ‚R
COMP^LIMITER @
GRAPHIC@EQUALISER @
CROSSOVER@NETWORK @

ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒCƒRƒ‰ƒCƒU[
VOSS@PS-G‚R‚P‚Q ‚R
VOSS@PS-G‚R‚P‚P ‚P
RAMSA@WZ-‚X‚R‚Q‚P ‚P

ƒpƒ[ƒAƒ“ƒv
VOSS@PS-A‚R‚O‚O ‚P‚O
VOSS@PS-A‚P‚T‚Q ‚R
VOSS@PS-A‚P‚Q‚P ‚P
VOSS@PS-A‚Q‚T‚SB ‚P

ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€
VOSS@PS-W‚W‚Q‚O ‚R

ƒGƒtƒFƒNƒ^[
RAMSA@WZ-‚X‚R‚V‚O ‚P
YAMAHA@SPX‚X‚X‚O ‚P
TOA@DE-‚P‚O‚O‚O ‚P

ƒtƒF[ƒWƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg
KO-ON@FUB-‚P ‚Q

ƒpƒ[ƒTƒvƒ‰ƒC
SONY@AC-‚P‚S‚WF ‚Q

ƒpƒbƒ`ƒ“ƒO”Υ
ƒWƒƒƒbƒN@XLR-‚R-‚R‚PE‚R‚Q @
•ΟŠ·ƒgƒ‰ƒ“ƒX @
‚U‚O‚OƒΆF‚U‚O‚OƒΆ ‚S
‚U‚O‚OƒΆF‚P‚OKƒΆ ‚S

‰ΉŒΉ“dŒΉ
ƒuƒŒ[ƒJ[(•‘‘δ‰ΊŽθ)
@@‚Q‚Q‚TA¨‚U‚OA~‚Q
@
γŽθ‘³@CŒ^‚R‚OA ‚S
‰ΊŽθ‘³@CŒ^‚R‚OA ‚S

‹qŽΊ‰Ή‹Ώ“dŒΉ
‹qŽΊ’†‰›@•½s‚R‚OA ‚P

ƒNƒŠƒA[ƒJƒ€
ƒwƒbƒhƒZƒbƒg ‚U
(•‘‘δE‰Ή‹ΏEƒsƒ“γŽθ
ƒsƒ“‰ΊŽθE’²ŒυŽΊ@—\”υ~‚P)
@
ƒxƒ‹ƒgƒpƒbƒN ‚S
(•‘‘δEƒsƒ“γŽθ
ƒsƒ“‰ΊŽθE—\”υ~‚P)
@
ƒEƒH[ƒ‹ƒWƒƒƒbƒN ‚U
(•‘‘δγŽθE•‘‘δ‰ΊŽθE‰fŽΚŽΊE
ƒsƒ“γŽθEƒsƒ“‰ΊŽθ)
@
CLOSE